韓国経済、【今年の初笑い】文大統領「先導国家へ跳躍する」 共感425 非共感2980
記事要約：新年明けて、韓国のニュースをチェックしていたら、やはり、今年の初笑いもムン君が持って行ってしまった。
＞ムン・ジェイン大統領は2日、ソウル動作の間、国立ソウル顕忠院を参拝し、新年国政運営の覚悟を固めた。ドア大統領はこの日午前8時丁世均首相をはじめとする閣僚とユヨウンミン新大統領秘書室長など、大統領府参謀陣と顕忠院を訪れた。
ええ？外出自粛中なのに文在寅大統領は参拝とかしている場合なのか。
＞ドア大統領は参拝後、ゲストブックに「国民の日常を取り戻し先導国家に跳躍する」と書いた。
この時点で笑えるよな。なぜか、グーグルで翻訳すると文在寅大統領はドア大統領になるという。そして、ゲストブックがこれだ。
まあ、ハングルは読めないが、意味は国民の日常を取り戻し先導国家に跳躍するということらしい。うん。ナイスジョーク。国民の日常をどうやって取り戻すんだ？どう見ても今年いっぱいは絶望的ですよね。さらに先導国家てなんですかね。さすが、ムン君はお正月から笑えるよな。
そして、韓国人の反応は良いが425．悪いが2980と。ムン君、圧倒的じゃないか。全然、韓国人は信じてないぞ。いや、むしろ、一割以上の韓国人が信じてるのか。そちらも驚きだな。
韓国経済、【今年の初笑い】文大統領「先導国家へ跳躍する」 共感425 非共感2980
（ソウル=聯合ニュース）説勝記者=ムン・ジェイン大統領は2日、ソウル動作の間、国立ソウル顕忠院を参拝し、新年国政運営の覚悟を固めた。ドア大統領はこの日午前8時丁世均首相をはじめとする閣僚とユヨウンミン新大統領秘書室長など、大統領府参謀陣と顕忠院を訪れた。
ドア大統領はヒョンチュンタプに献花・焼香をして黙祷をしながら殉国先烈と護国英霊の精神をたたえた。
ドア大統領は参拝後、ゲストブックに「国民の日常を取り戻し先導国家に跳躍する」と書いた。
参拝円鄭首相とホンナムギ経済副首相兼企画財政部長官、ユウンヒェ社会副首相兼教育部長官、チュ・ミエ法務長官、ジョンヘチョル行政安全部長官など閣僚19人、油実装と叙勲国家安全保障室長、キム・サンジョ政策室長、卓県民儀典秘書官など、大統領府参謀陣7人が同行した。
google翻訳の精度に問題がある
×先導国家
○扇動国家
すでに「扇動国家」になっているから目標達成だね